tag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post7058778813767191689..comments2023-11-16T08:25:46.253+01:00Comments on Pogderanki wachmistrzowe: O Tatarzętach grunwaldzkich...Wachmistrzhttp://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-37772137017637681872013-07-22T20:48:52.864+02:002013-07-22T20:48:52.864+02:00Toś mię zmartwił tem, Kawalerze, srodze... Idę co ...Toś mię zmartwił tem, Kawalerze, srodze... Idę co wypić za obrót spraw pomyślny, bo widzę, że bez tego ani rusz...:)<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-66666784408675441712013-07-22T10:04:13.822+02:002013-07-22T10:04:13.822+02:00Odkąd rok temu starego proboszcza, przyjaciela meg...Odkąd rok temu starego proboszcza, przyjaciela mego serdecznego, na nową parafiję przenieśli, owe tłomaczenia są li już tylko grzecznością... Tym bardziej, że następca, Polak, od początku żebrze o każdy grosz... <br /><br />Przedtem rok w rok dostawałem za pracę kilkaset dolarow i jakieś drobne prezenty. Teraz się to już skończyło... <br /><br />Zasię o te moję pracę i tąż radość poważnie lękać sie zaczynam... No coż, zobaczymy jak to będzie.<br /><br />Pozdrawiam!!Celt Petrushttp://zyciecelta.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-58267508012308903922013-07-21T08:15:56.618+02:002013-07-21T08:15:56.618+02:00Aż się zapytać lękam, czy te tłomaczenia to grzecz...Aż się zapytać lękam, czy te tłomaczenia to grzeczność jaka, czyli też jest grosz jaki z tego... I nadziei pełnym , że się owe zawirowania wrychle wyjaśnią i radość, której żeś taki był pełny, prawdziwie zasadną się stanie...:)<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-68889850442617818342013-07-20T14:06:37.483+02:002013-07-20T14:06:37.483+02:00Trzy tłumaczenia dla dwóch parafiji na ten tydzień...Trzy tłumaczenia dla dwóch parafiji na ten tydzień odrobione...jeno z ową pracą moją, jakiś nieprzyjemny zastój... :((( <br /><br />Zapraszam Waszą Miłość gorąco na notę dzisiejszą :-)Celt Petrushttp://zyciecelta.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-70555693592292645722013-07-20T06:48:59.755+02:002013-07-20T06:48:59.755+02:00Akurat pofortunniło, że materyjał był niemal gotow...Akurat pofortunniło, że materyjał był niemal gotowem... Tuszę, że sprawy, o których piszesz, że turbujące wielce, pomyślnie się rozwikłały...<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-55411581013325380882013-07-20T06:47:38.235+02:002013-07-20T06:47:38.235+02:00A wykorzystuj, wykorzystuj, Notario Miła:) Osobą w...A wykorzystuj, wykorzystuj, Notario Miła:) Osobą własną potwierdzam, że rzecz jest cenną i niebanalną, a iżbym własnego nie miał egzemplarza, któż wie? Może bym i sam pierwszy w tej kolejce stanął...:)<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-67523675929251170602013-07-20T06:46:13.308+02:002013-07-20T06:46:13.308+02:00A to widać Waść musisz obyczajów odmienić, skoroś ...A to widać Waść musisz obyczajów odmienić, skoroś tego specyjału taki miłośnik, i grzeczności niechając, pierwszemu sobie cały przysunąć półmisek...:) Nie zawadzi przy tem na stole pobok jakiego korda położyć, czy krócicy nabitej, by pokazać, że Waść w tem temacie żartów nie znasz...:) Proweniencyja zaś dyskusyjna, bo prawdziwie tatarski przysmak to mięso "pod siodłem pieczone" w wyniku temperatury powstałej od końskiego ciała i tarcia, aliści z pewnością owo mięsiwo nie było mielonem, bo niby na czem? To już bym prędzej tego jako stek jaki wielce krwisty widział...:)<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-20915875779341384872013-07-20T06:41:31.453+02:002013-07-20T06:41:31.453+02:00Imgainuj, Wasze, że bynajmniej...:) Zabieganym teg...Imgainuj, Wasze, że bynajmniej...:) Zabieganym tego roku okrutnie, niczem ta antylopa, co jej jakie Aborygeny na śmierć zagonić próbują, to i szperać za czem bądź dawno nie było sposobności. Wielce zatem obligowanym, bo choć tekst rzeczy wiele powtarza znanych, to choćby o tarcz konstrukcyi żem się czego nowego wywiedział...:)<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-63470889664089748532013-07-19T13:40:36.830+02:002013-07-19T13:40:36.830+02:00Logiczny wywód i teraz wszystko już jasne :) Starc...Logiczny wywód i teraz wszystko już jasne :) Starczy jeno kontekst znać (bo bez tego ani rusz), zaczem wziąć dane jakie Waszeć tu prezentujesz i przepuścić jedno z drugiem przez prawidła logiki :) <br /><br />Owe ganienie Dżalal-Eddina ustami Witoldowymi wyszło Ci arcywybornie :o) W dawniejszych czasach byłbyś Waszmość świetnym materiałem na króla, hetmana, luboż...Wachmistrza ;))))) <br /><br />Przyznać muszę, iże owe miano Dżalal-Eddina budzi mgliste skojarzenia iżem gdziesik kiedysik już je słyszał... <br /><br />I Helweci też tam byli. Owa nazwa pewne celtyckie plemię znaczy, które ongiś na szwajcarskich terenach pomieszkiwało :)<br /><br />Gorąco przepraszam, że dopiero teraz to czytam, aleć kilka ciężkich spraw mię opadło ostatnio i nie było jak wpaść wcześniej... <br /><br />Gdybyż tak i inni z równą chyżością spełniali moje skromne życzenia jako Waszmość teraz, byłbym o wiele szczęśliwszy :o)<br /><br />Kłaniam niziutko...Celt Petrushttp://zyciecelta.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-84742219813427607802013-07-19T00:21:13.684+02:002013-07-19T00:21:13.684+02:00Ponieważ blog ten jest z istoty swej historyczny, ...Ponieważ blog ten jest z istoty swej historyczny, wykorzystam to niecnie. Otóż mam książkę Aleksandra Bocheńskiego "Dzieje głupoty w Polsce" o tematyce nie dość, że specjalistycznej, to na dodatek pisanej językiem metahistorycznym. Słowem, o tym, jak polscy historycy się mylili. Jest ona dla mnie zdecydowanie za trudna i wykracza poza moje zainteresowania, dlatego chętnie ją komuś potrzebującemu sprezentuję. <br /><br />Kontakt na maila: aniollewy@wp.pl<br /><br />Przepraszam, Wachmistrzu Drogi, za prywatę i liczę na wyrozumiałość. Mam zdecydowanie za dużo książek, których nie jestem w stanie przeczytać. <br /><br />notariaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-87754682985585832742013-07-18T14:08:34.479+02:002013-07-18T14:08:34.479+02:00Znalazłem poniższy ciekawy link. Pewnie już też od...Znalazłem poniższy ciekawy link. Pewnie już też odkryłeś ten materiał ale dla porządku wkleję:<br />http://technologie.gazeta.pl/internet/56,104663,14280893,Obalamy_mity_spod_Grunwaldu__czyli_pieknie_rycerzem.html#Cuk<br />Kłaniam z zaścianka Loch Ness :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-57802665450725498712013-07-18T09:13:11.836+02:002013-07-18T09:13:11.836+02:00O Tatarach wiem jeno, że przy imieninowym stole ja...O Tatarach wiem jeno, że przy imieninowym stole jak najszybciej trzeba po takiego sięgać, bo inaczej dla człeka nie stanie ;)<br />I jeśli prawdą jest, że ów befsztyk Tatarom zawdzięczamy, choćby jeno jeden pod Grunwaldem konia dosiadał, wart jest wzmianki.Nitagerhttps://www.blogger.com/profile/15294911776833386876noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-19594328679884124372013-07-18T06:24:13.887+02:002013-07-18T06:24:13.887+02:00Arcydalekie drogi do zamysłu tego ziszczenia i naj...Arcydalekie drogi do zamysłu tego ziszczenia i najpewniej nierealne... Ale pomarzyć miło; dziękuję Waszmości i kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-12667050482181247192013-07-18T06:22:56.300+02:002013-07-18T06:22:56.300+02:00Ad.1 No długo to się tem stolcem nie nacieszył po ...Ad.1 No długo to się tem stolcem nie nacieszył po prawdzie, bo go wrychle miłość braterska zadusiła...<br />Ad.2 Jest tego i polska wersja: <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Saraj_(Z%C5%82ota_Orda)" rel="nofollow">http://pl.wikipedia.org/wiki/Saraj_(Z%C5%82ota_Orda)</a> i także z mapą<br />Ad.3 Jeśli już to bym prędzej o to drugie posądzał, choć myślę, że przeceniasz -po rozległości sądząc - tatarską potencję... Raz, że to tylko oznacza, że z tych ziem dostawali władcy Złotej Ordy mniejszy lub większy trybut, czasem zupełnie symboliczny, a nie że to wszystko, co tam pomieszkiwało, szło na koń wsadzić i pół świata tem zawojować... Po wtóre, w łonie samej Złotej Ordy chyba zawsze było najmniej dwóch, czy trzech pretendentów przeciw aktualnemu chanowi, którzy mogli też i na niemało utajonych liczyć zwolenników, tandem chan niemal każdy swego pewnym być nie mógł i często kończył marnie... A i po trzecie: gęstość tegoż terenu zaludnienia w tamtych czasach bardziej na myśl dzisiejszą przywodziła Mongolię, niźli kraje nasze, zatem Witold wcale znów tak nierealistycznie nie myślał...<br /> Kłaniam nisko:)<br /> Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-13088718318389278762013-07-18T06:10:09.036+02:002013-07-18T06:10:09.036+02:00CO tylko potwierdza starą prawdę, że tylko klęska ...CO tylko potwierdza starą prawdę, że tylko klęska jest sierotą, a sukces w ojcach to przebierać może...:) Mnie z kolei w Peterburku raczono ongi o tejże batalijej opowieści, której z zapartym tchem słuchałem, bo o rzeczach dla mnie novum zupełne stanowiących prawiono... Tamże mi wywodzono, że bitwy tej toczyli i wygrali Smoleńszczanie z posiłkami nowogrodzkimi, tatarskimi, litewskimi i polskimi, a to co u nas pisują, że Smoleńszczan trzy pułki to też prawda, jeno że na Rusi przez pułk rozumieli nie jednostkę jaką, a całe wojsko, tandem było ich tam "mrowie a mrowie", z czego wielu ducha oddało, przez co potem tacy słabi byli...<br /> Kłaniam nisko:)Wachmistrzhttps://www.blogger.com/profile/10288835644944135881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-31573638242045233572013-07-17T22:31:34.586+02:002013-07-17T22:31:34.586+02:00Pozwoliłem sobie Zacny Wachmistrzu zebrać wszystki...Pozwoliłem sobie Zacny Wachmistrzu zebrać wszystkie Twoje teksty o Grunwaldzie w jeden plik i przyznaję, że całkiem niezły leitmotiv, germańskiego określenia używając, ułożył mi się w przyszłą, zacną książkę o tejże sprawie.<br />Serdeczności z zaścianka Loch Ness :-) Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-23542520191412564492013-07-17T14:29:55.348+02:002013-07-17T14:29:55.348+02:00A pamięć Tatarów krymskich sięga tak daleko, że wi...A pamięć Tatarów krymskich sięga tak daleko, że wiedzą nawet, kto utłukł Ulricha von Jungingena: murza Bagardin. Podaję na odpowiedzialność strony: http://medeniye.org/node/288 .<br />PozdrawiamVulpian de Noulancourtnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8409474267881381859.post-22077597156039950702013-07-17T14:10:43.422+02:002013-07-17T14:10:43.422+02:001. Podają tu: http://en.wikipedia.org/wiki/Jalal_a...1. Podają tu: http://en.wikipedia.org/wiki/Jalal_ad-Din_khan , że w 1411 syn Tochtamysza, otrzepawszy kurz bitewny spod Tannenbergu usiadł na stolcu Złotej Ordy z "pomocą litewską".<br />2. A tu z kolei: http://en.wikipedia.org/wiki/Saray_al-Jadid widać granice Złotej Ordy w roku 1389. Trzydzieści lat później pewnie niewiele się różniły.<br />3. Pytanie: czy X. Witold nie miał wyobraźni, czy przeciwnie - miał jej w nadmiarze? Takiej pełnej ułańskiej fantazji?<br />PozdrawiamVulpian de Noulancourtnoreply@blogger.com